Conditions d'utilisation

1. Le service

Ayeta est une application qui répond à vos questions avec des versets du Coran et propose des outils de lecture, d'écoute, de mémorisation, de prière et de khatm. Certaines fonctionnalités sont gratuites et d'autres nécessitent un abonnement premium ; la répartition actuelle est indiquée sur l'écran d'abonnement de l'application.

2. Pas une fatwa ; résumés par IA

Ayeta n'émet pas de décisions religieuses (fatwas) et ne remplace pas un savant. Pour les décisions religieuses, l'héritage, le divorce, la validité des actes d'adoration et les sujets similaires, consultez votre mufti local ou un savant en qui vous avez confiance.

Le texte des versets et les traductions sont affichés à partir de sources vérifiées. Les explications telles que « pourquoi ce verset », les résumés et « expliquer simplement » sont générés par IA à partir des sources de commentaires (tafsir) affichées, et sont signalés par la mention « résumé par IA ». Bien que soigneusement vérifiés, ils peuvent contenir des erreurs ou être incomplets ; si vous constatez une erreur, signalez-la nous avec « signaler ». Lorsque les écoles de pensée (madhahib) divergent, aucun avis unique n'est présenté comme étant le seul correct.

En cas de crise (par exemple des pensées d'automutilation), l'application vous affiche une ligne d'assistance ; Ayeta n'est pas un service de gestion de crise. En cas d'urgence, appelez le numéro d'urgence de votre pays.

3. Compte

Lorsque vous démarrez l'application, elle crée un compte anonyme lié à votre appareil. Si vous liez votre compte Apple ou Google, vous pouvez utiliser votre compte sur d'autres appareils. Vous êtes responsable de la sécurité de votre compte. Vous devez avoir au moins 13 ans pour utiliser Ayeta.

4. Abonnements et paiements

Premium est proposé sous forme d'abonnement mensuel ou annuel, ou d'achat unique à vie. Le paiement est effectué via l'App Store d'Apple ou Google Play, et leurs conditions s'appliquent.

Les abonnements se renouvellent automatiquement pour la même durée et au même prix, sauf annulation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Si un essai gratuit est proposé, la période payante commence sauf si vous annulez avant la fin de l'essai. Pour annuler ou gérer votre abonnement : sur iPhone, Réglages → Apple ID → Abonnements ; sur Android, Google Play → Paiements et abonnements.

Les demandes de remboursement sont soumises à la politique de remboursement de la boutique concernée. Vous pouvez transférer vos achats vers un nouvel appareil avec « Restaurer les achats » dans l'application.

Premium est soumis à des limites d'utilisation équitable (par exemple, au maximum 150 questions par jour), fixées de manière à ne pas affecter une utilisation normale.

5. Utilisation acceptable

Vous ne pouvez pas utiliser le service à des fins illégales, pour harceler autrui ou produire des propos haineux, pour envoyer des requêtes automatisées en masse, pour tenter de contourner la sécurité du système, ou pour diffuser des réponses hors contexte de manière trompeuse. Les noms et invitations de khatm de groupe doivent rester respectueux.

6. Contenu et licences

Le texte du Coran, les traductions, les commentaires (tafsir) et les récitations appartiennent à leurs propriétaires respectifs et sont affichés selon les conditions de leurs sources ; la liste complète figure sur la page « Sources et licences ». Vous pouvez lire le contenu dans l'application pour votre usage personnel et non commercial, et le partager grâce à la carte de partage ; vous ne pouvez pas le copier en masse ni le redistribuer.

Le logiciel de l'application, son design et le nom Ayeta appartiennent à .

7. Limitation de responsabilité

Nous fournissons le service avec soin et « en l'état ». Les horaires de prière sont calculés à partir de la méthode et de la localisation que vous choisissez et peuvent différer de quelques minutes par rapport à un horaire local. Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects résultant de décisions prises en se fiant aux explications générées par IA. Vos droits légaux en tant que consommateur ne sont pas affectés.

8. Résiliation

Vous pouvez supprimer votre compte dans l'application à tout moment. Nous pouvons suspendre ou fermer les comptes qui enfreignent gravement les présentes conditions.

9. Droit applicable et contact

Les présentes conditions sont régies par le droit du pays où est enregistrée ; les protections impératives des consommateurs de votre pays de résidence demeurent inchangées. Questions : .