Этот перевод предоставлен для вашего удобства. В случае любых расхождений между этим переводом и английской версией преимущественную силу имеет английская версия.
Условия использования
Дата последнего обновления: 2026-09-22. Используя Ayeta, вы соглашаетесь с настоящими условиями. Сервис предоставляется компанией .
1. Сервис
Ayeta — это приложение, которое отвечает на ваши вопросы аятами Корана и предлагает инструменты для чтения, прослушивания, заучивания, молитвы и хатма. Некоторые функции являются бесплатными, а для некоторых требуется премиум-подписка; текущее разделение показано на экране подписки в приложении.
2. Не фетва; резюме, созданные ИИ
Ayeta не выносит религиозные постановления (фетвы) и не заменяет ученого. По вопросам постановлений, наследства, развода, действительности актов поклонения и подобным вопросам обращайтесь к вашему местному муфтию или к ученому, которому вы доверяете.
Текст аятов и переводы показываются из проверенных источников. Пояснения, такие как «почему этот аят», резюме и «объяснить просто», создаются ИИ на основе указанных источников тафсира и помечаются как «резюмировано ИИ». Несмотря на тщательную проверку, они могут быть ошибочными или неполными; если вы заметите ошибку, сообщите нам с помощью «report». Там, где мазхабы расходятся во мнениях, ни одна позиция не представляется как единственно правильная.
В кризисной ситуации (например, при мыслях о причинении вреда себе) приложение показывает вам телефон доверия; Ayeta не является кризисной службой. В экстренной ситуации звоните по номеру экстренной помощи вашей страны.
3. Аккаунт
Когда вы начинаете пользоваться приложением, оно создает анонимный аккаунт, связанный с вашим устройством. Если вы привяжете Apple или Google, вы сможете использовать свой аккаунт на других устройствах. Вы несете ответственность за безопасность вашего аккаунта. Для использования Ayeta вам должно быть не менее 13 лет.
4. Подписки и платежи
Premium предлагается в виде ежемесячной или годовой подписки либо в виде единовременной пожизненной покупки. Оплата взимается через Apple App Store или Google Play, и применяются их условия.
Подписки автоматически продлеваются на тот же срок и по той же цене, если они не отменены не менее чем за 24 часа до окончания текущего периода. Если предлагается бесплатный пробный период, платный период начинается, если вы не отмените подписку до окончания пробного периода. Чтобы отменить подписку или управлять ею: на iPhone — Настройки → Apple ID → Подписки; на Android — Google Play → Платежи и подписки.
Запросы на возврат средств регулируются политикой возврата соответствующего магазина. Вы можете перенести свои покупки на новое устройство с помощью «Restore purchases» в приложении.
На Premium распространяются лимиты добросовестного использования (например, не более 150 вопросов в день), установленные таким образом, чтобы не влиять на обычное использование.
5. Допустимое использование
Вы не можете использовать сервис в незаконных целях, для преследования других лиц или создания высказываний, разжигающих ненависть, для отправки массовых автоматизированных запросов, для попыток нарушить безопасность системы либо для распространения ответов вне контекста вводящим в заблуждение образом. Названия групповых хатмов и приглашения должны быть уважительными.
6. Контент и лицензии
Текст Корана, переводы, тафсиры и чтения Корана принадлежат их правообладателям и показываются в соответствии с условиями их источников; полный список приведен на странице «Sources and licenses». Вы можете читать контент в приложении для вашего личного некоммерческого использования и делиться им с помощью карточки для публикации; вы не можете массово копировать его или распространять повторно.
Программное обеспечение приложения, его дизайн и наименование Ayeta принадлежат .
7. Ограничение ответственности
Мы предоставляем сервис с должной заботой и «как есть». Время молитвы рассчитывается на основе выбранного вами метода и местоположения и может отличаться на несколько минут от местного расписания. В той мере, в какой это допускается законом, мы не несем ответственности за косвенные убытки, возникшие вследствие решений, принятых с опорой на объяснения ИИ. Ваши предусмотренные законом права как потребителя не затрагиваются.
8. Прекращение
Вы можете удалить свой аккаунт в приложении в любое время. Мы можем приостановить действие аккаунтов или закрыть их в случае существенного нарушения настоящих условий.
9. Применимое право и контакты
Настоящие условия регулируются правом страны, в которой зарегистрирована ; обязательные меры защиты прав потребителей вашей страны проживания остаются без изменений. Вопросы: .